Loosing text formatting when copying the EXIF Description tag

If I format the EXIF Description Tag using CR to make the text easier to read, I can save it and keep it formatted.

If I copy the Tag to another image, the text is copied but I am loosing the CR formatting.

Example :

This is some text to describe the photo :

Item 1 this photo was taken from

Item 2 this photo was given to XYZ

Item 3 this photo is part of XYZ archives

When the Description Tag is copied to another photo, it becomes as :

This is some text to describe the photo : Item 1 this photo was taken from Item 2 this photo was given to XYZ Item 3 this photo is part of XYZ archives

I have to use the clipboard rather than the copy Tag and merge tag function to keep the formatting.